Cyberpunk: Edgerunners

David retourne à la réalité après avoir streamé de la braindance illégale toute la nuit : un appartement délabré, une machine à laver cassée et une mère épuisée.

Invités

Kaito Ishikawa Katsuo (voice)

宇垣秀成 The Principal (voice)

桜岡あつこ The AI Teacher (voice)

くわばらあきら Gillean Jordan (voice)

Kento Shiraishi Katsuo's Goon (voice)

松岡洋平 Katsuo's Goon (voice)

Hitoshi Bifu Clinic Doctor (voice)

佐々木祐介 Animal (voice)

Après s'être installé un implant dans le corps, David se rend à l'Académie pour se venger de son harceleur. Il rencontre une femme mystérieuse qui veut le recruter.

Invités

Kaito Ishikawa Katsuo (voice)

宇垣秀成 The Principal (voice)

桜岡あつこ The AI Teacher (voice)

Kento Shiraishi Katsuo's Goon (voice)

松岡洋平 Katsuo's Goon (voice)

田丸篤志 Marcus (voice)

濱口綾乃 Medic (voice)

竹内恵美子 The Laundry Machine AI (voice)

David cherche à tout prix à rejoindre un groupe d'edgerunners remuants. Pendant ce temps, d'obscures forces tentent de le ramener vers l'Académie Arasaka.

Invités

宇垣秀成 The Principal (voice)

星野貴紀 Maxim (voice)

Masaomi Yamahashi Tyger Claw (voice)

古賀明 Tyger Claw (voice)

水咲まりな Boxer (voice)

Anna Nagase Boxer (voice)

Aoi Yūki Lucy (voice)

Hiroki Touchi Maine (voice)

Impatient de faire ses armes en tant qu'edgerunner, David réclame une autre mission à Maine. Mais celui-ci demande à Lucy de se charger de son entraînement.

Invités

Tomomichi Nishimura Aldo (voice)

樫井笙人 Cyberpsycho (voice)

Kento Shiraishi NCPD Officer (voice)

松川裕輝 NCPD Officer (voice)

Kenjirō Tsuda Ripperdoc (voice)

Aoi Yūki Lucy (voice)

Hiroki Touchi Maine (voice)

黒沢ともよ Rebecca (voice)

David suggère un plan astucieux pour la prochaine mission de l'équipe. Mais il ne tarde pas à se rendre compte qu'il ne faut pas sous-estimer leur cible.

Invités

Kento Shiraishi NCPD Officer (voice)

安原義人 Jimmy Kurosaki (JK) (voice)

喜山茂雄 Delamain (voice)

平林剛 Max-Tac Officer (voice)

田中光 NCPD Officer (voice)

草野峻平 NCPD Officer (voice)

小村哲生 Tanaka (voice)

Aoi Yūki Lucy (voice)

Maine n'est pas lui-même. Mais l'équipe a d'autres préoccupations : elle doit récupérer des informations vitales en sondant un prisonnier et le temps est compté.

Invités

佐野愛 Weather Presenter (voice)

左座翔丸 Trauma Team Member (voice)

Kento Shiraishi Trauma Team Member (voice)

藤原聖侑 Trauma Team Member (voice)

DJ.ナイク Radio DJ (voice)

陣谷遥 Trauma Team Member (voice)

小村哲生 Tanaka (voice)

Aoi Yūki Lucy (voice)

David est devenu une célébrité accroc aux implants cybernétiques. Il entraîne son équipe dans une nouvelle mission, et une vieille connaissance lui propose un boulot.

Invités

片貝薫 Wakako (voice)

Soma Saito Julio (voice)

広田みのる Jamie (Netrunner) (voice)

Anna Nagase Isabella (voice)

最上嗣生 Maelstrom (voice)

品田美穂 Maelstrom (voice)

Kento Shiraishi Maelstrom (voice)

Kenjirō Tsuda Ripperdoc (voice)

Faraday se retrouve coincé entre Arasaka et Militech. Lucy et Rebecca demandent à David d'expliquer son changement de comportement, mais il refuse de les écouter.

Invités

塩田朋子 Kate (voice)

家中宏 Douglas (voice)

Shimura Tomoyuki Evans (voice)

Sayaka Ohara Yumiko (voice)

中務貴幸 Man in the Car (voice)

松平春香 Tyger Claw (voice)

豊田茂 Tyger Claw (voice)

大南友希 Tyger Claw (voice)

Les ravisseurs de Lucy découvrent sa mission secrète et son sinistre passé. David et son équipe se lancent dans le boulot de Faraday, mais quelque chose cloche.

Invités

塩田朋子 Kate (voice)

家中宏 Douglas (voice)

荒井勇樹 Animal (voice)

Kento Shiraishi Animal (voice)

蒔村拓哉 Animal (voice)

水越健 Animal (voice)

きそひろこ Animal (voice)

木村隼人 Animal (voice)

Au bord de la cyberpsychose mais déterminé à sauver Lucy, David fait irruption à Night City alors qu'Arasaka cherche à déployer l'arme fatale ultime.

Invités

Kaito Ishikawa Katsuo (voice)

塩田朋子 Kate (voice)

家中宏 Douglas (voice)

御園行洋 Adam Smasher (voice)

下川涼 Max-Tac (voice)

松川裕輝 Max-Tac (voice)

木村隼人 Max-Tac (voice)

佐野愛 Max-Tac (voice)