Smoking Behind the Supermarket with You

Sasaki, cadre fatigué par son travail, trouve du réconfort en voyant Yamada, la jolie fille de la caisse n° 2. / Sasaki fait plus ample connaissance avec Tayama, avec qui il fume derrière le Super S.

Tout en fumant, Sasaki et Tayama se racontent leurs désagréments au travail. / Alors qu’il cherchait Tayama dans le fumoir derrière le Super S, il tombe sur Yamada…

Sasaki et Tayama discutent des méthodes pour ne plus sentir le tabac froid… / Sasaki tombe par hasard sur Gotô, la supérieure de Tayama…

Sasaki se résout à acheter un smartphone, mais ne sait pas du tout s’en servir. Il sait qui pourra l’aider… / Sasaki découvre la divination par les marques de tabac et décide d’en parler à Tayama.

Sasaki tombe à nouveau sur Gotô avec qui il va sympathiser. / Mauvaise passe pour Sasaki, qui fait des heures sup en l’absence de son patron.

La visite médicale approche pour Sasaki, qui commence à s’inquiéter pour sa santé… / Yamada se rappelle ses débuts au supermarché, quand elle avait du mal à s’adapter.

Invités

石川志織 Customer

Yamada commence à réviser l'examen qui pourrait lui permettre d'obtenir une promotion.

Yamada panique parce qu’elle a perdu le cendrier de poche que Sasaki lui a offert.

En cette fin d’année, Yamada apprend que Sasaki serait marié…

En ces fêtes de fin d’année, Sasaki fait la connaissance d’Obata, un collègue de Yamada.

C’est la fin de l’année, mais Sasaki ne peut pas aller saluer Tayama, qui est malade.

C’est le début de l’année, et Sasaki reçoit un message de son ancien supérieur et mentor…