Myster Mask

Myster Mask rencontre Poussinette et Flagada Jones. Ils affrontent le criminel Toros Bulba qui veut utiliser une machine pour détruire Bourg-Les-Canards.

Invités

Marcia Wallace Clovis / Mrs. Cavanaugh (voice)

Tim Curry Taurus Bulba (voice)

Eddie Deezen Mouth (voice)

Laurie Faso Warden Waddlesworth (voice)

Hal Rayle Hammerhead Hannigan (voice)

Myster Mask rencontre Poussinette et Flagada Jones. Ils affrontent le criminel Toros Bulba qui veut utiliser une machine pour détruire Bourg-Les-Canards.

Invités

Marcia Wallace Clovis / Mrs. Cavanaugh (voice)

Tim Curry Taurus Bulba (voice)

Eddie Deezen Mouth (voice)

Hal Rayle Hammerhead Hannigan (voice)

Cet épisode, sous forme de souvenir, raconte l’origine du vilain Raidi Moudugenou. Un scientifique écologiste, timide et souffre-douleur fait des expériences sur lui, et deviendra un canard-plante.

Invités

Tino Insana Dr. Reginald Bushroot (voice)

Jennifer Darling Dr. Rhoda Dendron (voice)

Frank Welker Dean Tightbill / Dr. Larson / Plants (voice)

Les héros affrontent Liliput qui contrôle les fourmis et miniaturise des bâtiments de la ville.

Invités

Katie Leigh Honker Muddlefoot (voice)

Frank Welker Lilliput Goony / Waiter / Ants (voice)

Les héros affrontent Dugenou et Rosie, sa pomme de terre vivante qui s’attaque aux Bourbifoot, les voisins des Colvert.

Invités

Dana Hill Tank Muddlefoot (voice)

Susan Tolsky Binkie Muddlefoot (voice)

Tino Insana Dr. Reginald Bushroot (voice)

S. Scott Bullock Tom Lockjaw / Zeke / Jake / Scout (voice)

Frank Welker Posey / Duane (voice)

Les héros vont dans la jungle pour retrouver l’anthropologue Béatrice Bruté. Ils affronteront le major Trenchcot, un trafiquant d’armes.

Invités

Charlie Adler Major Trenchrot (voice)

Victoria Carroll Dr. Beatrice Bruté (voice)

Frank Welker Gorillas (voice)

Pat Fraley Additional Gorillas (voice)

Le SHUSH, une agence de super espions, envoie Myster Mask affronter Ammonia Citronvert, une agent du FOWL (une agence criminelle) qui retire l’encre des billets de banque.

Invités

Mitzi McCall Ammonia Pine (voice)

Ron Feinberg Vladimir Goudenov Grizzlikof (voice)

Danny Mann J. Gander Hooter / FOWL High Command (voice)

Durant une intervention contre Megavolt, Myster Mask devient momentanément aveugle.

Invités

Katie Leigh Honker Muddlefoot (voice)

Dan Castellaneta Megavolt (voice)

Déçu par un comics sur ses aventures contre Megavolt, Myster Mask décide de le réécrire selon sa vision. Chacun leur tour, Poussinette, Flagada, Bisou Bourbifoot, Megavolt écriront une partie.

Invités

Susan Tolsky Binkie Muddlefoot (voice)

Dan Castellaneta Megavolt (voice)

Andre Stojka Company Boss (voice)

Frank Welker Giant Flesh-Eating Slug Monster from Mars (voice)

Les héros enquêtent sur la mort d’un collègue en Pétroarabie. Flagada se fait passer pour le héros, et Myster Mask son coéquipier. Ils affrontent le criminel Bec d’Acier.

Invités

Danny Mann J. Gander Hooter (voice)

Rob Paulsen Steelbeak (voice)

Kath Soucie Princess (voice)

Ron Feinberg Vladimir Goudenov Grizzlikof (voice)

Myster Mask et Poussinette voyagent dans le passé où Albert Colvert était le souffre-douleur du King, et changent un élément qui bouleversera le présent.

Invités

Jodi Carlisle Dr. Sarah Bellum (voice)

Danny Mann J. Gander Hooter (voice)

Candi Milo Lamont (voice)

Patrick Pinney The King (voice)

Pat Fraley Dinosaurs (voice) (uncredited)

Myster Mask et Jones enquêtent sur des vols de banques commis par Dugenou.

Invités

Katie Leigh Honker Muddlefoot (voice)

Susan Tolsky Binkie Muddlefoot (voice)

Tino Insana Dr. Reginald Bushroot (voice)

Jack Burns Police Officer / Bank President (voice)

Jeff Doucette Fertilizer Factory Owner (voice)

Megavolt donne vie à des appareils électriques

Invités

Dana Hill Tank Muddlefoot (voice)

Katie Leigh Honker Muddlefoot (voice)

Dan Castellaneta Megavolt (voice)

Brian George Talking Guitar (voice)

S. Scott Bullock Talking TV / Tom Lockjaw (voice)

Marilyn Lightstone Talking Hair Dryer (voice)

Neil Ross Talking Refrigerator (voice)

Suite à un problème avec un ordinateur, Myster Mask et Poussinette échangent leurs corps et leurs esprits, tout comme Flagada et Cuicui.

Invités

Katie Leigh Honker Muddlefoot (voice)

Danny Mann J. Gander Hooter (voice)

Rob Paulsen Steelbeak / Police Officer (voice)

Edie McClurg Additional Voices (voice)

Myster Mask enquête sur un film réalisé par Alfred Hitchphoque, criminel retraité, où se déroule des drames.

Invités

Kenneth Mars Tuskernini (voice)

Richard Karron A.F. Erret (voice)

Katie Leigh Honker Middlefoot / Tour Guide (voice)

Hal Rayle Additional Voices (voice)

B.J. Ward Gloria Swansong (voice)

Les héros se battent contre Marmitogaz Jack, un braqueur.

Invités

Michael Gough Jambalaya Jake (voice)

Jodi Carlisle Spokesperson (voice)

Un ours terrifie le camping où Colvert et Poussinette passent quelques jours. Cet ours est un robot du criminel Bec d’acier (agent du FOWL) qui veut détruire le parc naturel du camping pour y installer des missiles nucléaires.

Invités

Dana Hill Tank Muddlefoot (voice)

Katie Leigh Honker Muddlefoot (voice)

Susan Tolsky Binkie Muddlefoot (voice)

Rob Paulsen Steelbeak (voice)

Hal Rayle Ranger (voice)

Myster Mask mène une enquête sur un vol qui le conduit au club de gym du vieux Jeppet Laforme. Ce dernier redevient jeune avec une potion contenant une plume de Myster Mask.

Invités

Susan Tolsky Binkie Muddlefoot (voice)

Hamilton Camp Jock Newbody (voice)

Rob Paulsen Flex (voice)

Brenda Vaccaro Slim (voice)

Frank Welker Guard Dog (voice)

Le criminel Pokernaze se fait passer pour un psy qui convainc Myster Mask d’arrêter d’être un héros.

Invités

Michael Bell Quackerjack (voice)

Patti Deutsch Poetry Reader / Woman (voice)

David Prince Masked Mangler (voice)

Neil Ross Wrestling Announcer / Dan Gander (voice)

Pat Fraley Additional Voices (voice)

Megavolt, Pokernaze, Dugenou, Liquidator et Sinister Mask (une version alternative de Myster Mask), veulent attaquer le SHUSH. Ils se font appeler les Cinq Mercenaires. Face à la menace, Poussinette propose aux héros de former un groupe de héros : les Canards Vengeurs, avec Myster Mask, Morgana, Sigmund, Neptune et Robotik. Myster Mask veut travailler seul et renvoie les héros chez eux. Mais seul face aux Cinq Mercenaires, il est battu…

Invités

Kath Soucie Morgana Macawber (voice)

S. Scott Bullock Tom Lockjaw (voice)

Dan Castellaneta Megavolt (voice)

Michael Bell Quackerjack (voice)

Tino Insana Dr. Reginald Bushroot (voice)

Susan Silo Neptunia (voice)

Jack Angel The Liquidator (voice)

Joey Camen Stegmutt (voice)

Myster Mask est à la dérive dans la ville inondée. Les héros décident d’agir, mais perdent. Les Mercenaires retiennent les héros vaincus. Myster Mask rentre chez lui, avec Poussinette et Jones, ils établissent un plan pour sauver les héros. Sinister prend l’argent de la ville, et divise la ville pour ses quatre acolytes, mais les méchants se disputent, ce qui facilite le plan de Myster Mask.

Invités

Kath Soucie Morgana Macawber (voice)

Dan Castellaneta Megavolt (voice)

Michael Bell Quackerjack (voice)

Tino Insana Dr. Reginald Bushroot (voice)

Susan Silo Neptunia (voice)

Jack Angel The Liquidator (voice)

Joey Camen Stegmutt (voice)

Frank Welker Eek / Squeak / Archie (voice)

Myster Mask se retrouve en prison pour un crime qu’il n’a pas commis.

Invités

Michael Gough Jambalaya Jake (voice)

Billie Hayes Granny Whammy (voice)

Neil Ross Dan Gander (voice)

Suite au cambriolage d’un laboratoire par le professeur Taupinambour, une araignée mutante mord Myster Mask qui change : il a 6 bras qu’il contrôle mal. Avec ses nouvelles capacités, il se fait appeler Migalo Mask.

Invités

Katie Leigh Honker Muddlefoot (voice)

Mark Dodson Henchmoles (voice)

Lorenzo Music Spider (voice)

Un alien, Wacko, arrive sur Terre. Il est accueilli par les héros. Mais un policier de l’espace, Groméchant, vient le chercher car il est accusé de vol.

Invités

Dana Hill Tank Muddlefoot (voice)

Katie Leigh Honker Muddlefoot (voice)

Danny Mann Wacko (voice)

Hal Rayle Captain Big Nasty (voice)

Cet épisode se déroule avant les épisodes 20-21, car les héros ne connaissent pas encore Sigmund. Le docteur Fossile (un ptérodactyle) a une machine qui transforme les habitants de la ville en dinosaures, il manipule Sigmund un jeune dinosaure.

Invités

Katie Leigh Honker Muddlefoot (voice)

Joey Camen Stegmutt (voice)

Charlie Adler Loophole (voice)

Barry Gordon Dr. Fossil (voice)

Nancy Linari Shyster (voice)

Candi Milo Maria (voice)

Brian Cummings Guard (voice)

Kenneth Mars Uno (voice)

Les commandants du FOWL contactent Bec d’acier pour qu’il vole des banques. Bec d’acier envoie l’agent Citronvert pour voler les banques grâce à un super aspirateur.

Invités

Mitzi McCall Ammonia Pine (voice)

Dan Castellaneta Loudspeaker Announcer (voice)

Rob Paulsen Steelbeak (voice)

Pat Musick Female Kid (voice)

Supertache, héros d’une autre galaxie, aide Myster Mask contre Bec d’acier. Supertache est sur Terre pour être entraîné par ses héros.

Invités

Rob Paulsen Steelbeak / FOWL High Command (voice)

William Callaway Comet Guy (voice)

Ellen Gerstell Police Agent (voice)

Les héros enquêtent sur des banques cambriolées par Gla Gla von Frimas. Une femme glacée qui recouvre la ville d’or pour se réchauffer avec les reflets des rayons du soleil

Invités

Sheryl Bernstein Isis Vander Chill (voice)

Danny Mann Additional Voices (voice)

Myster Mask et Poussinette participent à un concours de jeux vidéo. Mais le concours est perturbé par Pokernaze, un fabriquant de jouets ruiné à cause des fabricants de jeux vidéo.

Invités

Michael Bell Quackerjack (voice)

Morgana et le démon Nodoff utilisent les rêves des gens pour voler des objets en ville.

Invités

Kath Soucie Morgana Macawber (voice)

Frank Welker Eek / Squeak / Archie (voice)

Neil Ross Nodoff (voice)

La justice met en place un programme pour héberger un criminel et l’aider à s’insérer dans la société. Hitchphoque se retrouve chez Colvert, et il fait comme s’il avait fait une croix sur le crime.

Invités

Susan Tolsky Binkie Muddlefoot (voice)

Kenneth Mars Tuskernini / Police Agent (voice)

David Doyle Judge (voice)

Pokernaze remplace les jouets des magasins par ses jouets violents.

Invités

Dana Hill Tank Muddlefoot (voice)

Katie Leigh Honker Muddlefoot (voice)

Michael Bell Quackerjack (voice)

Linda Gary Principal Fransworth / Henry's Mom (voice)

Dans le futur, Poussinoïde et Cuicuitronique visitent la base de Myster Mask dans un musée. Le concierge du musée, qui semble être Myster Mask vieux, raconte l’origine (fausse, car contradictoire avec des épisodes passés) de Myster Mask.

Invités

René Auberjonois Venerable One / Curator (voice)

Katie Leigh Honkulon (voice)

Zelda Rubinstein Darkwing Duck's Mother / Negaduck's Mother (voice)

Robotik arrête Megavolt à Bourg-Les-Canards. Myster Mask déprime car Robotik devient la nouvelle star de la ville.

Invités

S. Scott Bullock Tom Lockjaw (voice)

Tress MacNeille

Hamilton Camp Gizmoduck (voice)

Dan Castellaneta Megavolt (voice)

Myster Mask poursuit les Cinq Mercenaires et passe un portail menant vers l’univers de Sinister Mask : l’anti-univers. Myster Mask va «chez lui», et trouve Poussinette qui est une petite fille sage, Flagada un voleur, Tank un enfant poli et cultivé. Tank explique à Myster Mask la différence entre les deux univers : les caractères sont inversés. Craignos, Bisou et Cuicui veulent tuer Myster Mask sur ordre de Sinister, mais il est sauvé par les méchants qui, ici, sont gentils : les Quatre Débonnaires. Myster Mask et les Quatre Débonnaires battent les méchants. Poussinette est adoptée par les héros de cet univers. Myster Mask repart dans son univers.

Invités

Dana Hill Tank Muddlefoot (voice)

Katie Leigh Honker Muddlefoot (voice)

Susan Tolsky Binkie Muddlefoot (voice)

Dan Castellaneta Megavolt (voice)

Michael Bell Quackerjack (voice)

Tino Insana Dr. Reginald Bushroot (voice)

Jack Angel The Liquidator (voice)

Bud Food, un vendeur d’eau, empoissonne l’eau de la concurrence. Suite à un accident dans une cuve empoissonnée, il devient capable de contrôler l’eau, et devient le vilain Liquidator.

Invités

Darleen Carr

Jack Angel The Liquidator (voice)

Irma Thiergrise invente le rayon Norma qui donne aux gens des capacités psychiques développées. Flagada obtient des pouvoirs qu’il contrôle mal.

Invités

Dana Hill Tank Muddlefoot (voice)

Susan Tolsky Binkie Muddlefoot (voice)

Teresa Ganzel Flygirl (voice)

Danny Mann J. Gander Hooter / Hotshot (voice)

John Stephenson Major Synapse (voice)

Sinister Mask se fait passer pour Myster Mask pour commettre des crimes.

Invités

S. Scott Bullock Tom Lockjaw (voice)

Danny Mann J. Gander Hooter (voice)

Jodi Carlisle Dr. Sarah Bellum / Cat Lady / Mother (voice)

Ron Feinberg Vladimir Goudenov Grizzlikoff / Angry Citizen / Sailor (voice)

Supertache demande à Myster Mask de venir sur sa planète où tout le monde est un super héros. Les héros ont besoin de Myster Mask pour être leur «homme ordinaire» à sauver.

Invités

William Callaway Comet Guy (voice)

Dorian Harewood Official Guy (voice)

Ron Palillo Ordinary Guy (voice)

Maggie Roswell Superheroine (voice)

Donald Corren Dork (voice)

Cette histoire transpose les aventures de Myster Mask au XVIème siècle dans le monde des pirates. On voit pour la première fois le porteur de l’armure de Robotik.

Invités

Dana Hill Tank Muddlefoot (voice)

Hamilton Camp Gizmoduck (voice)

Susan Tolsky Binkie Muddlefoot (voice)

Dan Castellaneta Megavolt (voice)

Michael Bell Quackerjack (voice)

Tino Insana Dr. Reginald Bushroot (voice)

Jack Angel The Liquidator (voice)

Joey Camen Stegmutt (voice)

Dugenou sème la pagaille en ville pour gâcher la fête de Noël.

Invités

Tino Insana Dr. Reginald Bushroot (voice)

Megavolt pirate les téléviseurs pour être sur toutes les chaînes de télévision.

Invités

Dan Castellaneta Megavolt (voice)

Frank Welker Additional Voices (voice)

Tino Insana Crosby (voice)

Katie Leigh Boy (voice)

Mark L. Taylor Thaddeus Rockwell (voice)

Susan Tolsky Additional Voices (voice)

Myster Mask, Poussinette et Cuicui enquêtent dans une tribu de castors.

Invités

Ruth Buzzi Dottie Debson (voice)

Des choux aliens viennent sur Terre et créent des clones de Terriens pour envahir. Des vaches de l’espace viennent aider les héros. On voit la sœur jumelle de Bisou Bourbifoot, Trudi.

Invités

Joan Gerber

Susan Tolsky Binkie Muddlefoot (voice)

Tino Insana Dr. Reginald Bushroot (voice)

Ruth Buzzi Alien Cow (voice)

Dugenou défie Myster Mask avec ses plantes modifiées.

Invités

Katie Leigh Honker Muddlefoot (voice)

Tino Insana Dr. Reginald Bushroot (voice)

Danny Mann Additional Voices (voice)

Myster Mask et Morgana se disputent. Sinister en profite pour séduire Morgana, il lui fait croire qu’il n’est plus méchant.

Invités

Kath Soucie Morgana Macawber (voice)

Megavolt tue Myster Mask qui revient en fantôme. Mais c’était un cauchemar.

Invités

Kath Soucie Morgana Macawber (voice)

Tress MacNeille

Tony Jay Grim Reaper (voice)

Dan Castellaneta Megavolt (voice)

Hal Smith

Marty Ingels The Devil (voice)

Des journalistes révèlent l’identité de Myster Mask : Flagada Jones !

Invités

Katie Leigh Honker Muddlefoot (voice)

David Lodge Tom Lockjaw (voice)

Kenneth Mars Tuskernini (voice)

Susan Tolsky Binkie Muddlefoot / Angry Mother (voice)

Rob Paulsen Cameraman / Pelican (voice)

Selon des sondages, Myster Mask n’est pas aimé par la population. Ses amis retravaillent son image pour en faire un héros moins mystérieux et plus proche des gens : Super Nova. Sinister Mask salit l’image de Myster Mask.

Invités

Katie Leigh Honker Muddlefoot (voice)

Myster Mask fait équipe avec l’espion Derek Blunt pour arrêter Scarabusard qui veut vendre aux méchants la liste des agents du SHUSH. Dans l’épisode on voit Bec d’Acier, Ammonia Citronvert, Tête de Marteau, Anna Matronic, et des ennemis de Picsou (Miss Tick, Gripsou, les Rapetou).

Invités

Peter Renaday Derek Blunt (voice)

Jonathan Harris Phineas Sharp (voice)

Danny Mann J. Gander Hooter / Horatio (voice)

Pokernaze part en 1290 pour détruire le premier yoyo. Myster Mask et Flagada le suivent et découvrent les ancêtres de leurs proches : Bisette, Craignos (créateur du premier yoyo).

Invités

Susan Tolsky Binketh / Peasant Ladies (voice)

Michael Bell Quackerjack / Sir Veillance (voice)

Paul Eiding Sir Cumference / Dragon (voice)

Megavolt et Pokernaze inventent une machine temporelle pour prendre des armes dans le futur. Poussinette se cache dans la machine. Ils arrivent dans une dizaine d’années où Myster Mask est devenu Canard Vador, un justicier aux méthodes dures avec un tank, des robots… Poussinette trouve Flagada qui lui explique que Myster Mask a déprimé suite au départ de Poussinette et il est devenu un justicier violent. Poussinette est déçue de la violence de son père, elle s’arrange pour qu’elle et les deux vilains repartent en machine temporelle pour éviter ce futur.

Invités

Dan Castellaneta Megavolt (voice)

Michael Bell Quackerjack (voice)

Megavolt et Pokernaze font somnoler les gens pour voler leurs biens.

Invités

Dan Castellaneta Megavolt (voice)

Michael Bell Quackerjack / Shakespearean Actor / Fireman (voice)

Brian Cummings Announcer (voice)

Phyllis Katz Relaxed Lady (voice)

Myster Mask forme les nouvelles recrues du SHUSH.

Invités

Ron Feinberg Vladimir Goudenov Grizzlikof (voice)

Danny Mann J. Gander Hooter / Darkwing Dodo (voice)

Sarah Partridge Darkwing Deer (voice)

Rob Paulsen Steelbeak / Darkwing Donkey (voice)

Bisou reçoit un coup sur la tête, ce qui libère l’héroïne en elle, et devient la Gardienne de Bourg-les-Canards. Bisou et Myster Mask affrontent Megavolt.

Invités

Susan Tolsky Binkie Muddlefoot (voice)

Dan Castellaneta Megavolt (voice)

Mister Banana, la marionnete de Pokernaze, est possédé par l’esprit de Paddywhack.

Invités

Michael Bell Quackerjack (voice)

Phil Hartman Paddywhack (voice)

A cause de Dugenou, Poussinette se transforme en plante gluante peu à peu. Myster Mask cherche un moyen de la ramener à son état normal.

Invités

Tino Insana Dr. Reginald Bushroot (voice)

Poussinette révise ses cours d’histoire et rêve qu’elle voyage dans le passé.

Invités

Katie Leigh Honker Muddlefoot (voice)

Dan Castellaneta Megavolt (voice)

Des aliens arrivent sur Terre. Ils connaissent Flagada car ils lui ont appris à voler quand il était enfant.

Invités

Allyce Beasley Tia (voice)

Michael Gough Cowboy Doug (voice)

Jess Harnell Bleeb (voice)

Le producteur de la série Myster Mask veut mettre Dugenou à l’honneur pour relancer la série.

Invités

Tino Insana Dr. Reginald Bushroot (voice)

Avec un arc et des flèches, Poussinette devient Poussin des Bois, et Cuicui devient Arrow Kid.

Invités

Katie Leigh Honker Muddlefoot (voice)

Linda Gary Reporter / TV Cook (voice)

Myster Mask se déguise en criminel pour enquêter sur un plan des Cinq Mercenaires. Sinister utilise l’œil de Quatzequatel pour voler les pouvoirs de ses alliés et être Mega-Sinister. Myster Mask fait équipe avec les quatre mercenaires pour stopper Sinister.

Invités

Dan Castellaneta Megavolt (voice)

Tino Insana Dr. Reginald Bushroot (voice)

Jack Angel The Liquidator / Robber / Cop (voice)

Michael Bell Quackerjack / Cop (voice)

Dave Fennoy Warden Waddlesworth (voice)

Frank Welker Winky the Clown (voice)

Le FOWL confie une mission à Ammonia et à sa sœur Ample Grime qui utilise la crasse et les déchets comme armes. On aperçoit un membre de la Darkwing Squad.

Invités

Mitzi McCall Ammonia Pine (voice)

Myster Mask rencontre son ancien maître d’arts martiaux, Goose Lee.

Invités

Robert Ito Goose Lee (voice)

Candi Milo Duck Ling (voice)

Hal Rayle Museum Curator / Ninja (voice)

Myster Mask est accusé d’avoir volé une amulette d’une tribu. Le chef de la tribu lui jette une malédiction de malchance.